The Rockets are expanding the deal to send Caris LeVert to the Pacers for Victor Oladipo, sources tell ESPN.